Post Top Ad

wtorek, 25 lutego 2014

"Kabhi Khushi Kabhie Gham : Czasem słońce, czasem deszcz" (2001)




Gatunek: dramat, musical 
Data premiery: 14 grudnia 2001 (światowa) 
Język: hindi, angielski 
Czas trwania: 210 min 
Reżyseria: Karan Johar 
Scenariusz: Karan Johar, Sheena Parikh 
Występują: Amitabh Bachchan, Jaya Bhaduri, Shah Rukh Khan, Kajol,
Hrithik Roshan, Kareena Kapoor,
Rani Mukerji
Zdjęcia: Kiran Deohans 
Produkcja: Dharma Productions 
Scenografia: Sharmishta Roy 
Muzyka: Jatin-Lalit 
Montaż: Sanjay Sankla 
Budżet: ok. 20 mln.zł  (350,000,000 INR)


Do filmu "Czasem słońce czasem deszcz" mam szczególne podejście. Uwielbiam go. Jest to mój pierwszy film bolly dlatego mam do niego sentyment - to od niego zaczęła się moja przygoda z Bollywood. Z tego co czytałam na różnych forach to większość osób zaczynała od tego właśnie filmu. W sumie nie ma się co dziwić, bo film zyskał chyba jak największą dotąd (z filmów bolly) popularność w Polsce. 
Produkcja jest świetnym kinem, która na pewno przypadnie do gustu nie tylko bollymaniakom. Jest tu wszystko czego "dodajemy" do przepisu na hit. Jest mnóstwo zabawnych scen, a płaczu to już tyle że głowa boli. Znam ten film prawie na pamięć i za każdym razem przy nim ryczę (nie wytrzymuję ;p). 
Co do aktorów to obsada wydaje mi się, że nie mogła być lepiej skompletowana. Amitabh Bachchan wypadł po prostu świetnie w roli surowego ojca kochającego swoich synów. Tworzyli świetną parę na ekranie z żoną Jayą Bhaduri, która zresztą również wypadała bardzo przekonująco. 
Teraz młodsze pokolenie: Shah Rukh Khan zagrał świetnie (jak zwykle ;p). Postać Rahula jednak bardziej podobała mi się w pierwszej części filmu, niż w drugiej. Nie umiem tego uzasadnić, po porostu jakoś bardziej do mnie przemawiała. U boku Shah Rukh Khana wystąpiła piękna Kajol. Oczywiście muszę tu podkreślić, że zapewne Karan Johar zrobił to z premedytacją. Kajol i SRK od czasów "Żony dla zuchwałych" (1995) posiadają miano najlepszej pary (filmowej) bollywood. To widać także w KKKG, widać że kamera ich lubi. Świetnie wypadli razem, a Kajol była obłędna w roli szalonej Anjali. Uwielbiam ją w rolach szalonych dziewczyn. 
No i najmłodsze pokolenie: Hrithik Roshan jako Rohan Raichand - najmłodszy syn państwa Raichand. Muszę przyznać, że wypadł bardzo przekonująco, aczkolwiek myślę, że do tej roli bardziej odpowiedni byłby Abhishek Bachchan - w końcu jest synem Amitabha Bachchana i Jayi Bhaduri - byłby bardziej odpowiedni wizualnie, aczkolwiek Hrithik Roshan świetnie sobie poradził z wykreowaniem roli Rohana. Na ekranie towarzyszyła mu piękna Kareena Kapoor, która moim zdaniem wypadła zniewalająco. Bardzo podobało mi się jak wykreowała postać Poo.
Warto też wspomnieć o pięknej Rani Mukerji, która przez część filmu zachwycała tańcem i urodą jako Naina. Nie miała zbyt dużej roli, ale podobało mi się jak wypadła. 
Muzyka w filmie jest świetna, podobnie jak choreografia. Aż napatrzeć (i nasłuchać) się nie można :)
Kończąc podkreślę, że film  t r z e b a  koniecznie obejrzeć. Jak można by nie obejrzeć słynnego "Czasem słońce, czasem deszcz"? 


Film opowiada o miłości Rahula i Anjali. 
Yashovardhan i Nandini Raichand zaraz po ślubie adoptują małego Rahula. Chłopiec szybko staje się oczkiem w głowie całej rodziny. Po pewnym czasie na świat przychodzi drugi syn - Rohan. Rodzina jest pełna. Rahul, zgodnie z tradycją wyjeżdża na studia do Londynu. Po powrocie ma przejąc rodzinne imperium. Pewnego dnia Rahul w ubogiej dzielnicy Chandini Chowk spotyka Anjali, prostą i szaloną dziewczynę. Młodzi zakochują się w sobie. Yash mimo niewiedzy Rahula planuje jego ślub z Nainą - przyjaciółką Rahula z dzieciństwa. Kiedy Rahul zdobywa się na odwagę i wyjawia ojcu, że kocha Anjali, ten kategorycznie nie zgadza się na ten związek. Uważa że zwykła dziewczyna nie zdoła pojąć tradycji Raichandów. Młodzi pomimo zakazu pobierają się. Nie otrzymując błogosławieństwa od ojca wyjeżdżają do Londynu. 
Dziesięć lat później Rohan wraca ze szkoły z internatem. Postanawia odnaleźć brata i pogodzić rodzinę..



Obsada:
  • Yashovardhan "Yash" Raichand - Amitabh Bachchan

  • Nandini Raichand - Jaya Bhaduri

  • Rahul Raichand - Shah Rukh Khan

  • Anjali Sharma - Kajol

  • Rohan Raichand - Hrithik Roshan

  • Pooja "Poo" Sharma Raichand - Kareena Kapoor

  • Naina - Rani Mukerji

Ciekawostki:
  • Rahul, jako dziecko (na początku filmu) grany jest przez syna Shahrukha Khana - Aryana. 
  • Film kręcono w wielu miejscach m.in. w Egipcie, Londyńskim British Museum czy na lotnisku Heathrow
  • Piosenka "It's Raining Men" została użyta bez zgody posiadaczy praw autorskich, którzy dochodzili w londyńskim sądzie odszkodowania i otrzymali je.
  • Już w 15 dni po prapremierze "Czasem słońce, czasem deszcz" dostał się na listę 20 najczęściej pokazywanych w Europie filmów azjatyckich. To absolutny rekord, zwłaszcza, że w tak krótkim czasie nie udało się to jeszcze żadnemu innemu obrazowi.
  • "Czasem słońce czasem deszcz" obejrzało ponad półtora miliarda osób
  • Film zawiera nawiązania do wcześniejszego filmu tych twórców - "Coś się dzieje", główne role grają ci sami aktorzy, jest kilka podobnych scen, główne bohaterki mają takie same imiona. W scenie, kiedy Rohan proponuje podwiezienie Rahulowi, wtedy ten mówi do Anjali (Kajol) "I don't like jokes", a ona mu odpowiada "I don't like you". Ten sam dialog pada w filmie "Coś się dzieje" tylko że z "zamienionymi" kwestiami - bohaterka grana przez Kajol mówi "I don't like jokes", a bohater odtwarzany przez Shah Rukh Khana odpowiada "I don't like you".
  • Początkowo Waheeda Rehman miała zagrać rolę matki Amitabha Bachchana nakręcono nawet kilka scen z jej udziałem, jednak w trakcie zdjęć zmarł jej mąż i odeszła z obsady.
  • Litera "e" jest dodana do Kabki, ponieważ reżyser - Karan Johar - wierzy w numerologię.






Wpadki:
  • Na początku piosenki "Dewana Hai Dekho", kiedy Rohan otwiera drzwi czerwonego samochodu, w drzwiach możemy zauważyć odbicie kamerzysty. 
  • Na początku filmu w kilku ujęciach Rahul ma na palcu obrączkę, choć jeszcze wtedy nie był  żonaty (pewnie zapomniał zdjąć ;D)
  • Akcja filmu toczy się w 1990 roku, a Nandini i Yash śpiewają piosenkę Khendali z filmu "Ghulam", który na ekrany wszedł w 1998 roku



Piosenki:




Nagrody:
  • Jaya Bhaduri – Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej
  • Karan Johar – za najlepsze dialogi
  • Kajol – Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki
  • za najlepszą scenę w filmie
  • Sharmishta Roy – dla najlepszego dyrektora artystycznego
  • nominacja do nagrody dla najlepszego reżysera – Karan Johar
  • nominacja do nagrody za najlepszy film






Cytaty:
"Istnieją nie tylko więzy przyjaźni, są więzy, których nie rozumiemy z resztą nie trzeba ich rozumieć. Więzy których nie da się nazwać, można ich jedynie doświadczyć. Więzy pozbawione wszelkich granic i barier; więzy łączące serca, więzy namiętności, więzy miłości."
"Jak śmiesz wyglądać tak pięknie?!"
" Jeśli chcesz w życiu stać się kimś.
Jeżeli chcesz coś osiągnąć.
Jeśli chcesz wygrać.
Słuchaj zawsze głosu serca.
A jeśli Twoje serce milczy,
Zamknij oczy i pomyśl o swoich rodzicach.
A wtedy pokonasz wszelkie przeszkody,
Wszystkie trudności znikną,
a zwycięstwo będzie twoje!
Tylko Twoje."
"Ktoś mi kiedyś powiedział, że przepraszanie nie jest ujmą na honorze, a ten, kto wybacza, jest wielkoduszny."
"Życie daje do wyboru wiele dróg i zawsze trzeba iść tą właściwą. Tą, której nie trzeba naginać i która nie prowadzi do zguby. Nigdy nie postępuj w sposób, który przyniósłby ujmę twojemu nazwisku czy pozycji społecznej. Każdy może zdobyć pieniądze, ale zdobycie szacunku to zupełnie inna sprawa."
"Ojciec: Anjali, są u nas po raz pierwszy. Przygotuj coś.
Anjali: Na pewno już jedli. Widzisz jacy są napchani..."
"Rahul: Cholera! Kto przedziurawił mi opony?
Anjali: Ja. 
Rahul: Dlaczego?
Anjali: Po prostu lubię dziurawić opony.
[...]
Rahul: Wrócę taksówką. 
Anjali: Lepiej daj te pieniądze mnie. 
Rahul: Boże! Jesteś taka tania?
Anjali: W pewnym sensie... hi...hi... hi..."
"Rohan: Mama cię kocha bardziej niż mnie. Zawsze kochała. 
Rahul: Wiem..."
"Nandini: To dziecko niczego nie potrafi utrzymać w tajemnicy. 
Rahul: Bo nic się już w nim nie mieści!"
"Serce krwawi, kiedy najbliżsi daleko wyjeżdżają.
- Krwawi jeszcze mocniej, gdy sami oddalają się od siebie."
"Prawdziwym mężczyzną jest ten, kto oddaje swe serce."
"Ten którego nie ma, tkwi w mej pamięci.
Ten zaś, który jest tuż obok został już zapomniany."
"Potęga twojego uczucia mnie onieśmiela."
"Złość rodziców jest nieodłączną częścią ich miłości."
"A szczęście syna kryje się w radości matki i w jej uśmiechu,
w czymś czego on sam nie potrafi dostrzec."
"Gość jest na boskich prawach, a Bogu się nie odmawia."
"Zmienić osobę zupełnie obcą w kogoś bliskiego
by następnie znów stała się obca;
tego bólu nigdy nie zrozumiesz.
Nawet oni – rodzice nie mają prawa ranić, nawet oni."
"Anjali: Włożył garnitur i pantofelki jakby chciał tu i tańczyć i śpiewać.
Rahul: Ty na pewno ładnie śpiewasz.
Anjali: Zawsze tak się ubierasz?
Rahul: Często ubieram się właśnie tak. Jeszcze częściej chodzę rozebrany..."


lutego 25, 2014 / by / 2 Comments

2 komentarze:

  1. Film mojego dzieciństwa. Wydaje mi się, że był on tym pierwszym, ale wspomnienia mi się trochę zacierają, więc nie jestem pewna czy to było K3G czy może Chalte Chalte. Och, jak dobrze, że powróciłam do Bolly po tylu latach. Nadal nie mam pojęcia jak mogłam prawie całkowicie zapomnieć o tych pięknych filmach. Okej, mniejsza ze mną, przyszłam tu komentować film i twoją recenzję ;) K3G zawsze będzie gościć w moim sercu jako mój ulubiony film Bolly. Chociaż ma konkurencję, często walczy o te miejsce z Kal ho naa ho czy Devdasem (oczywiście wersja z 2002 roku). Wspaniałe piosenki, stroje, niesamowite miejsca. Aż trudno się nie zakochać, szczególnie, jeśli oglądało się ten film jako dziecko ;) Ach, twoje recenzje są niesamowite. Te wszystkie cytaty i ciekawostki, z których czasem dowiaduję się czegoś nowego. I oczywiście zasłużona 6 ♥

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. K3G to przede wszystkim niesamowite widowisko i chyba większość fanów bollywood wspomina je z sentymentem ;)

      Usuń

Wrześniowe #WpadaWUcho

We wrześniu, jak co miesiąc światło dzienne ujrzało sporo nowości muzycznych. Fenomenem był zdecydowanie Ayushmann Khurrana, dzięki promoc...

Post Top Ad