niedziela, 18 czerwca 2017

Papa Ka Playlist - TOP 10 utworów hindi na dzień ojca


Nie wiem, gdzie jest napisane, że kobieta może kochać bardziej niż mężczyzna. [...]
Czy matka zawsze kocha dziecko bardziej niż ojciec?
- Akele Hum Akele Tum (1995)

Miesiąc temu obchodziliśmy dzień matki, z okazji którego na blogu pojawiła się playlista utworów hindi poświęconych matkom [kto nie widział, zapraszam TUTAJ]. Dziś wielkimi krokami zbliża się święto ojców, więc wskazane jest, żeby i im poświęcić chwilę na blogu. Dzień ojca jest zdecydowanie mniej popularny, nie tylko u nas, ale i na całym świecie, ale nie uważam, że powinniśmy go dyskryminować. Jego mniejsza popularność wiąże się zapewne z tym, że mężczyźni nie przywiązują aż takiej uwagi do prezentów, rocznic i tego rodzaju świąt, jak kobiety. W Polsce dzień ojca obchodzimy co roku 23 czerwca (w tym roku piątek), zaś w Indiach święto to jest obchodzone w trzecią niedzielę czerwca, czyli dokładnie dziś (18 czerwca).
O ile wizerunek matki w filach hindi często jest do siebie bardzo zbliżony, odmiennie bywa z kreacjami ojców. Mężczyznom zresztą z reguły w indyjskich filmach poświęca się więcej uwagi. I chociaż to matki mają bezgraniczną miłość dzieci, to ojcowie [i ich słowa] darzeni są ogromnym szacunkiem. Oczywiście zazwyczaj są głową rodziny, ale ich osobowości są różne, od wymagającego i budzącego powszechny szacunek Amitabha Bachchana w "Kabhi Khushi Kabhie Gham", przez zranionego, ale surowego i upartego Prakasha Raja w "Heropanti", po luzackiego Anupama Khera w "Dilwale Dulhania Le Jayenge", czy wręcz karykaturalnego Kadera Khana w "Dulhe Raja". Ojcowie często grają też pierwsze skrzypce, zmagając się samotnie z wychowaniem swoich pociech, jak np. Shah Rukh Khan w "Kuch Kuch Hota Hai", czy Aamir Khan w "Akele Hum Akele Tum".


A co z piosenkami? Otóż pole manewru jest znacznie bardziej ograniczone niż w przypadku matek. Mniej jest utworów hindi poświęconych ojcom, ale nie na tyle mało, żebym miała problem ze stworzeniem playlisty! Udało mi się przygotować 10 utworów hindi, śpiewanych przez, dla, czy o ojcach. Serdecznie zapraszam do rozwinięcia!


10.

"Tujhse Naraaz Nahin Zindagi" - Masoom (1983)


Zaczniemy od klasyków. W Masoom Naseeruddin Shah nawiązuje relację z synem, o którym dotychczas nie miał pojęcia (w roli chłopca debiutujący, wówczas jedenastoletni Jugal Hansraj). Filmu nie miałam okazji jeszcze oglądać, ale zdecydowanie w przyszłości to nadrobię. Piosenka jest bardzo ładna, a klip przeuroczy. Aż serce rośnie gdy się widzi, jak dziecko naśladuje rodzica w drobnych sprawach :)

9.

"Rote Rote Hansna Seekho" - Andha Kanoon (1983)


Na miejscu dziewiątym "Rote Rote Hansna Seekho" z tego samego roku, co poprzednia pozycja. Amitabh Bachchan próbujący rozbawić swoją zapłakaną córeczkę. Uroczy klip i wpadająca w ucho nutka. 

8.


"Meri Duniya Tu Hi Re" - Heyy Babyy (2007)


Trzech podrywaczy odnajdujących powołanie w ojcostwie, w utworze "Meri Duniya Tu Hi Re" z komedii Heyy Babyy. Te ich starania przy opiece nad dzieckiem były słodkie, a sama piosenka jest bardzo ładna :)

7.

"Papa Mere Papa" - Main Aisa Hi Hoon (2005)


Piosenka wręcz idealna na dzień ojca. Sam utwór, jak i dziewczynka w klipie na pewno poruszy serce nie jednego taty :)

6.

"Tujhko Na Dekhun To Dil Ghabrata" - Jaanwar (1999)


Akshay Kumar odnajdujący siebie w ojcostwie, dla dziecka porzuca życie bandyty i staje się ciężko pracującym kowalem. Utwór nie wyróżnia się oryginalnym brzmieniem, ale moja słabość do głosu Udita Narayana daje tu o sobie znać. Świetny wokal; tego pana mogę słuchać bez końca ;)

5.

"Haanikaarak Bapu" - Dangal (2016) 


"Haanikaarak Bapu" trochę różni się od reszty utworów z tego zestawienia; mało pozytywnych cech ojca jest tu ukazanych, raczej wręcz skargi na okrutną dyscyplinę Aamira. Nie mniej jednak, bardzo polubiłam ten utwór, dlatego mimo tego mankamentu postanowiłam go tu umieścić, ale nie na pierwszorzędnych miejscach ;)

4.

"Babul Jo Tumne" - Hum Aapke Hain Koun (1994)


Klasyczny utwór pojawiający się na ślubach, kiedy to panna młoda opuszcza dom rodzinny. Lata 90 pełne są podobnych utworów, ale "Babul Jo Tumne" wyróżnia się na ich tle. Bardzo ładna, wzruszająca piosenka.

3.

"Akele Hum Akele Tum" - Akele Hum Akele Tum (1995)


Pozytywnie wspominam całą świeżę dźwiękową Akele Hum Akele Tum, ale tytułowa piosenka należy do moich ulubionych. Idealnie oddaje klimat filmu, w którym Aamir Khan odnajduje się w roli ojca. Utwór idealnie pasuje do dnia ojca, świetny tekst i piękna kompozycja sprawiają, że chwyta za serce. 

2.

"Papa Ki Pari" - Main Prem Ki Diwani Hoon (2003) 



"Papa Ki Pari Hoon Main" na miejscu drugim, czyli Kareena Kapoor występująca na scenie dla swojego kochanego ojca (Pankaj Kapur). Atutem tego utworu jest to, że jest niezwykle chwytliwy. Sama przyłapałam się na nuceniu go, jakiś czas po przesłuchaniu ;)

1.

"Papa Kehte Hain" - Qayamat Se Qayamat Tak (1989)


Piosenka zdecydowanie nie należy do najmłodszych. Mimo wszystko jest to utwór kultowy, który nawet dziś robi wrażenie. Młody Aamir, debiutując na ekranie śpiewa głosem Udita Narayana piosenkę na balu, nie świadom że wszystkiemu przygląda się dumny ojciec (Dalip Tahil). Dla mnie jest to utwór ponadczasowy, który za każdym przesłuchaniem podoba mi się od nowa jeszcze bardziej.

~~~~
Jak Wam się podoba zestawienie? 
Którą piosenkę polubiliście, a która niekoniecznie przypadła Wam do gustu?
A może zabrakło waszej ulubionej?
Koniecznie dajcie znać w komentarzach! :)

14 komentarzy:

  1. Nie obchodzę tego święta. Ale cytat z Akele Hum Akele Tum zauroczył mnie *-* Ostatnio skusiłam się na seans z tą produkcją (dzięki Twojej rewelacyjnej recenzji!) i zdecydowanie nie żałuję!
    Z zestawienia przedstawionego przez Ciebie najbardziej podoba mi się utwór z Dangal :) Pozostałe świetnie pasują do tematyki święta ojca.
    Świetny pomysł na post! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że film Ci się spodobał :)
      Gdybym miała wybrać mojego ulubieńca z tej listy, też postawiłabym na "Haanikaarak Bapu". Jednak ostatecznie uznałam, że trochę kłóci się on z ideą dnia ojca, także nie mógł się znaleźć na czołowych miejscach :P

      Usuń
  2. Wow widzę, że mam sporo do nadrobienia :P Znam tylko 3 piosenki: z Hey Baby, MPKDH i Dangal. Co do pozostałych bardzo zaciekawiłaś i od razu spodobała mi się piosenka z Jaanwar! Nie dalej jak wczoraj przeglądałam filmografię Akshaya, żeby obejrzeć coś z początków jego kariery ;) Do zestawienia dorzuciłam bym jeszcze "Daddy Cool" z Chahaat jest troche bardziej w klimacie komediowym niz na serio, no ale tak jak pisałaś na początku - tacy ojcowie też są :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Całkiem wyleciało mi z głowy "Daddy Cool", bo na pewno też pojawiłoby się w tym zestawieniu :)
      Jaanwar nie oglądałam, ale też jestem zainteresowana tym filmem i już dawno dodałam go do listy "do obejrzenia" ;)

      Usuń
  3. Części piosenek nie słyszałam, ale nadrobię sobie w wolnej chwili. 😊 Zgadzam się z tym, że nie powinno się dyskryminować Dnia Ojca. Ale tak jak napisałaś, jest mniej popularny pewnie dlatego, że ojcowie nie przywiązują wagi do prezentów. Mam taki przykład na codzień. 'Co chcesz dostać?' 'A dajcie mi spokój. Żadnych prezentów' 😀
    Chyba, że samochód 😂

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też mam tak ze swoim tatą :D Ale pamiętać wypada ;)

      Usuń
  4. Świetny post! Wstyd się przyznać, ale znam tylko dwa z tych utworów. Z resztą za chwilkę się zapoznam ;) Jeśli chodzi o Dzień Ojca - ja zawsze obdarowuje mojego tatę drobnostkami i życzeniami. <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że post Ci się spodobał :)

      Usuń
  5. Ja znam 4 piosenki na 10 :P Resztę nadrobię, kiedy tylko będę mieć lepszy internet. ;) Świetny pomysł na wpis! Ogólnie postacie ojców w filmach niekiedy są zbyt szablonowe, lubię takie, które łamią schematy "typowego indyjskiego ojca". Np. ojciec Rahula w K3G był okropny, nie cierpię tej postaci! Wrr...
    A co do innych piosenek, tak tak sobie pomyślałam, że poniekąd pasowałaby też piosenka "Papa Jag Jayega" z Housefull lub "Papa Toh Band Bajaye" z Housefull 2. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślałam o "Papa Toh Band Bajaye", ale ostatecznie stwierdziłam, że trochę mało "ojcowska" :P Za to "Papa Jag Jayega" faktycznie całkiem by pasowała ;)

      Usuń
  6. Bardzo fajny pomysł na post. Uwielbiam Twoje zestawienia :D
    Niestety większości piosenek nie znam, ale wakacje tuż tuż, więc postaram się to nadrobić :D
    Moim numerem jeden (jak widać i Twoim) jest "Papa Kehte Hain" z Qayamat Se Qayamat Tak. Uwielbiam ten film, a Aamir taki młody, ahhh wspaniale wypadł w tym filmie <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Papa Kehte Hain jest świetna! Kultowy utwór i jeden z moich ulubionych :) Aamir w QSQT wypadł obłędnie, aż trudno uwierzyć, że to jego debiut :D

      Usuń
  7. Znam tylko Heyy Babyy i skaczącą Kareenę z dwójeczki, ale za to o święcie pamiętam i tata na pewno dostanie ładne życzenia, bo prezentów też jak zwykle nie chce. ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja w tym roku zainwestowałam tacie w ładne perfumy :P Skoro nie mówi co chce, to dostanie coś przydatnego ;)

      Usuń